The aircraft “made a sharp turn to the right of the runway and fell into the water”, civil aviation official Carlos Padilla said