Hafiz Saeed and several other JuD leaders have reportedly filed petitions in the Lahore High Court requesting the annulment of their multiple-year sentences