The US posture, marked by troop movements, jet deployments and evacuation planning, signals serious preparation for direct involvement in the Iran-Israel conflict, top sources said