Azerbaijan’s interior ministry said it had launched an investigation into the outlet, Sputnik Azerbaijan, after raiding its offices earlier on Monday