Coca-Cola uses HFCS in most drinks, cane sugar in select ones like Mexican Coke, and aspartame in Diet Coke, offering a variety of sweeteners across its range