Toll likely to rise, with significant damage reported across mountainous provinces of Kunar and Nangahar, sources say.