The child, Julian Guzman, was reportedly playing the prank known as “ding dong ditch,” where children ring a doorbell and flee before anyone answers the door