Alexander Duncan’s remarks quickly drew sharp criticism, with the Hindu American Foundation (HAF) condemning them as “anti-Hindu and inflammatory”