Officials say the move is intended to protect American workers from wage suppression caused by the hiring of lower-paid foreign professionals