Melania Trump said Putin responded to her letter, leading to eight Ukrainian children reuniting with families amid the Russia-Ukraine war, confirmed by the US government and BBC