Elon Musk may leave Tesla as CEO if his $1 trillion pay package is rejected, with Chair Robyn Denholm stressing his leadership is vital amid criticism from ISS and Glass Lewis