A practising Shia Muslim, he recently married Syrian-born illustrator Rama Duwaji, whose work has appeared in major outlets like The New Yorker and The Washington Post