Nepal chose China over India for printing its currency, citing lower costs and advanced technology offered by a Chinese firm that won the global tender