Tarique Rahman is under pressure to fulfil his promise of offering a “new Bangladesh.” But he finds himself in a dilemma.