A Tunisian man turns his dying mother’s cancer treatment into a celebration of love, devotion, care and resilience.