Trump has dispatched a US ‘armada’ toward Iran, renewing warnings of possible military action over the killing of protesters or any move to restart its nuclear programme.