American tech billionaire Bryan Johnson said a brief video call with Jeffrey Epstein years ago left him feeling sick to his stomach.