The aim of the group is to challenge China’s stronghold on the globe’s rare earth mining.