What puzzled researchers was not just the scale of the killings but the condition of many of the bodies as several penguins were found untouched or only partially eaten